Обсуждение

Комментарии

Обратите внимание на абзац:

Обратите внимание на абзац: "Умнее будет спросить у стоящего впереди солдата...". Фраза "Если я стою первым, то я передам назад «1 солдат впереди»" дословно встречается в исходном тексте, поэтому это не проблема перевода, однако, мне кажется, что она ошибочна. Правильно было бы "Если я стою первым, то я передам назад «0 солдат впереди»". Я если я ошибся, поправьте меня, если нет, давайте поправим текст.

Добавить комментарий

CAPTCHA
Контрольный код:
By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.