Нет, конечно, я понимаю, что приятнее воображать себе, будто заметил авторский глюк, автор чего-то не продумал, а вот я продумал! Гораздо сложнее принять, что все случаи трансфигурации нормально согласуются друг с другом.
ну, на самом деле автор не бог, от глюков не застрахован, и трансфигурация не такая уж и согласованная.
вот в 17 главе Минерва говорит "Потеряв контроль над трансфигурацией, вы могли лишиться пальца, а то и руки. К тому же в вашем возрасте даже кольцо — слишком большая вещь для поддержания превращения, у вас будет серьёзнейшее истощение".
а в стокакой-то-там главе Квиррелл учит прерывать трансфигурацию мысленным прекращением подпитки.
Вероятно мы можем различать два типа свободной трансфигурации - поддерживаемая и обновляемая. Обычная трансфигурация, которой учат всех первокурсников, после завершения длится сколько-то времени, не зависимо от смерти/наличия магии/мысленных попыток прекращения создателя. Ее можно обновить, таймер сбрасывается, и трансфигурация снова длится согласно потребленной в момент накладывания магии.
А есть трансфигурация поддерживаемая, которая может быть мысленно прервана, жрет магию, и возможно не требует обновления (переодического контакта с палочкой)
Вот к примеру перед последним квестом "На случай, если он потеряет сознание, Гарри обновил трансфигурации, которые он постоянно поддерживал — на маленьком драгоценном камне в кольце на руке и ещё одну. "