Может быть. Но мне лично представляется, что любая смерть проф. Квирела является для него препятствием к возрождению через ФК (несмотря на то, что совсем убить его нельзя и вернуться он сможет). А дементора он опасается лишь потому, что не умеет от них защищаться, в отличие от Гарри.
Могу предложить следующую теорию:
У Воландеморта есть крестражи, поэтому он в любом случае возродится. Но каждый крестраж - это копия, как и говорил Квиррел. Поэтому для профессора Квиррела как личности, которой он является в текущий момент, смерть будет означать реальную смерть, несмотря на то, что с точки зрения внешнего наблюдателя Воландеморт не умрет, а возродится.
Насколько я понимаю, крестражи действуют, как сохранение в компьютерной игре - в какой-то точке ты сохранился, но если умрешь, все, что с тобой произойдет, будет потеряно))) По сути это все равно смерть.
Соответственно Квиррел боится умереть, боится поцелуя дементора и готов сделать все, что угодно, чтобы выжить, но при этом может заявлять, что "I cannot be truly sslain by any means known to me, and lossing Sstone will not sstop me from returning, nor sspare you or yourss my wrath".
Добавлено 19 Февраля 2015, 22:37:Кстати, с учетом новых глав можно по новому взглянуть на то, что писали в Придире:
Глава 38:
"— И ещё я тайно помолвлен с Гермионой Грейнджер, Беллатрисой Блэк и Луной Лавгуд, да, чуть не забыл, ещё с Драко Малфоем…" - С Луной он "помолвлен" после разговора с Драко в главе 7, когда пытался заставить Драко отказатсья от идеи изнасиловать Лавгуд:
"— Думаю, что однажды я женюсь на этой девушке".
Можно истрактовать события в главе 81 как помолвку с Гермионой, когда он принял ее в свой род. Хотя в итоге Гарри "принял ее служение", а не женился, но он был готов) и, возможно, это служение тоже в каком-то смысле помолвка.
В Беллатрисой он может быть помолвлен как Воландеморт; нам ничего про это неизвестно, но это может быть вполне возможно. Например, Воландеморт мог сделать это, чтобы попасть в род Блэков и получить доступ к состоянию/знаниям и т.д.
Таким образом, остается вопрос про Драко Малфоя)))))
Глава 38:
"И дело было не только в том, что, если верить «Придире», его первая неделя в Хогвартсе длилась пятьдесят четыре года" - Между началом учебы Риддла и концом первой недели обучения Гарри прошло приблизительно столько времени
Опять глава 38:
— А мне на самом деле шестьдесят пять лет.Аналогично, как Тому Риддлу, ему примерно столько
Так что, возможно, Лавгуд действительно провидица, и все остальные ружья когда-то выстрелят.
Что еще остается:
Глава 38
Гарри как раз читал, что Министерство предложило закон, который запрещает все браки, когда…То есть, кто бы мог подумать, что Сириус Блэк и Питер Петтигрю на самом деле один и тот же человек?Ну и сакраментальное ДРАКО МАЛФОЙ ЗАЛЕТЕЛ ОТ МАЛЬЧИКА-КОТОРЫЙ-ВЫЖИЛ.