Сообщения

76

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 14 Марта 2015, 01:41 »

Если Юдковский хотел подчеркнуть что условия детства повлияли на психологию Волдеморта, то он должен был рассказать про приют в соответствующем рассуждении о мотивации. Обязан был, потому что это не просто какой-то статичный факт из канона, а важная черта объясняющая его мотивацию.
Мотивация Волдеморта это одна из ключевых тем сюжета всей книги - он не мог её случайно проигнорировать.

То есть в первых главах про Гарри и забытую в клетке без еды сову -- мало? Когда Минерва в упор не верила, что Гарри НЕ страдал в детдоме? То, что мы из-за слоупочности написания это в основной массе забыли, не значит, что этого ружья на стене не было. Прекрасно там раскрыты эти моменты.

Upd: и потом, НЕ ВОЛДЕМОРТА. Волдеморт -- картонная маска. Условия детства повлияли на съехавшую кукушку Риддла.

77

Обсуждение книги / Re: Юдковский сделал из Волдеморта злодея (возможны спойлеры к главам 108+)

« : 14 Марта 2015, 01:29 »

Риддл не "злодей", он не наслаждается злом. Он просто бесконечно отмороженная тварь, он бездушен до уровня неодушевлённого стихийного бедствия. Гарри его уничтожил, как чуму, которая тоже "не злая" -- просто заставляет людей умирать в страшных муках тысячами из-за какой-то своей цели. Но удовольствие от чужих страданий не испытывает, как и мучений. Вообще ничего не испытывает, просто стремится жить и иметь питательный субстрат. Остальное -- просто вне рассмотрения.

Чума стремится заражать и сохранять популяцию. Риддл стремится избежать ядерной зимы, чтобы не остаться на планете в одиночестве. И для того, и для другого люди -- желаемая питательная среда. "Ничего личного, просто бизнес". Надо -- убиваю, надо -- воскрешаю. Надо бы было для дела -- на детском утреннике дедмороза бы сыграл и смеялся заразительным смехом. Причём без насилия над собой. Ему действительно Абсолютно Всё Равно. В психике какая-то важная пружинка выпала, которая за это отвечает. Надо -- изображает перед Гарри, что "я на самом деле Волдеморт", чтобы Гарри боялся. Потом -- "ха-ха, Волдеморт -- это была моя маска", когда надо, чтобы Гарри больше НЕ боялся и не удивлялся, что тот ему возвращает Гермиону. "Бугага, а на самом деле я ЕЩЁ ХУЖЕЕЕЕ!!!" -- когда надо, чтобы Гарри перед смертью рассказал со страху за родных всё важное.

"Волдеморт" -- злодей. Картонный, лютый, бешеный. Но это тупо маска. "Монро" -- такой же лубочный супермен. Я в раннем рунете так на форумах троллил. Такие баталии Монро и Волдеморта устраивал, любо-дорого вспомнить. Давно это было, ужас, диал-ап поминутный, ночью скидки... Вот только ни один из тех возвышенных моралфагов и упоротых мерзавцев, которыми я дразнил доверчивый народ, не является реальным человеком вообще, не говоря уже о сходстве с автором %) Какой там из Волдеморта Риддл, чесслово. Так, пугало на ниточках.

Кстати, если вы заметили: Риддл победил и его изначальный план сработал. "Он-хороший" истребил "его-плохого", стал героем, полубогом, верховным чародеем и спасает мир от ядерной зимы. Только зовут "его-хорошего" не Монро, а Поттер, и его пришлось слегка доработать скрестраживанием с настоящим Поттером, у которого все пружинки в голове на месте, потом ещё перевоспитанием, потом клятвой, но один хрен этот "мальчик" с психикой мудрого старца (каковым он и является) -- в основном, кроме "маленького остатка", Том Морфин "Марволо" Риддл-"добрый". Исполнивший первичный план. Ценой жизни автора этого плана. Такая вот ирония судьбы, бойтесь своих желаний -- они же иногда исполняются.

78

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 13 Марта 2015, 04:39 »

"Настоящим товаром был, естественно, не камень, а инструкция по "уходу за питомцем", являвшая собой юмористическое произведение. Особенно стоит отметить команду "Фас!", которую каменный питомец отрабатывал грозно и беспрекословно, правда, требуя каждый раз некоторой помощи от своего хозяина." http://en.wikipedia.org/wiki/Pet_Rock

Как я посмотрю, этой команде Поттеры свои камни учили как минимум в двух поколениях Хорошо дрессированный камень рвёт в лоскуты тролля...

79

Обсуждение книги / Re: Предложения по иллюстрации книги

« : 13 Марта 2015, 04:29 »

Если бы у бабушки был хрен... то есть у патронуса... то он был бы... дедушкой? О_О
Не, серьёзно, там ничего не "замазано". Там просто две руки, две ноги, посерёдке сапоги (ц) Хармс. Абстрактная человеческая жизнь, слишком абстрактная, чтобы ей ещё и пол рисовать. Пол -- уже конкретика. А он абстрактный.

80

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 12 Марта 2015, 20:04 »

Где-то чего-то я недопонял насчёт дементоров. С одной стороны, Гарри не рассматривал в качестве возможности дементоризацию Волди, а только бросание палочки, чтобы она его продолжала пячить на любом расстоянии. Плюс он не боится за Девочку, Которая Воскресла, командируя её на зачистку дементоров. На Обливу рассчитывал, а на дементорное повреждение мозга -- нет. Почему он думает, что хрюксы не спасают от обливы, но спасают от деменции до состояния овоща, не знаю, но, раз уж слово автора -- значит, признаю, что это так, а мои домыслы про кидание бессознательного Волди дементорам -- несостоятельны.
С другой стороны, Волди дементоров боится и даже готов тело по-быстрому выкинуть, только бы с ними не общаться. Гермиона может, а Волди -- нет. А если у неё рука дрогнет или грустные мысли пойдут? Или у неё мозги загерметизированы не хуже, чем тело? А у Волди тогда что, почему кидать надо именно палочку, а не весь организм?

Где-то стройная картина трещину дала, жду цементных работ в следующих главах %)

81

Обсуждение книги / Re: Замечания о переводе

« : 12 Марта 2015, 03:30 »

Если UD не уточняет, в каком из всего диапазона смыслов -- ценность его информации нулевая Жаргонизм почти никогда не перекрывает весь список значений синонимичного выражения, иначе бы он не прижился. Например, сумасшедший может быть и опасным, и истерическим, и депрессивным, а вот "упяченный", хоть в целом более-менее синоним -- это именно оптимистично-возбуждённый лёгкий сумасшедший, одержимый беспричинной радостью и весельем. У него стакан не просто наполовину полон, а ещё и вторую половину занимает не воздух, а веселящий газ. Если UD не уточняет, на какую часть спектра "хорошо подвешенных" распространяется Drakey (а это так, плюс "баланс голосов" за трактовку слова настолько отрицательный, что заставляет подозревать, что её писал какой-то упоротый (btw, попробуйте-ка подобрать синоним и отсечь несовпадения!), ну или просто малолетний пиндосский рак (ага, ещё одно языковое упражнение), и вдобавок с ничего не объясняющим примером, да и с ошибкой, в русском языке стоящей на уровне "тся/ться"), то можно смело забыть и не гадать, имела ли Герма

в виду хорошо подвешенный язык Дрэйки или его хорошую провяленность в чулане. А заодно и посчитать, с которой попытки удалось раскрутить структуру предыдущего предложения.

82

Обсуждение книги / Re: Экранизация фанфика

« : 12 Марта 2015, 03:11 »

Не-не, не в глазах дело, просто перенесли сюда

Ааа, темы соединили. Фуф. Спасибо, а то я уж решил, что у меня волдеморт коры головного мозга.

Добавлено 12 Марта 2015, 03:11:

Какой бы вы поставили возрастной рейтинг?

Третий курс классического "постсоветского" института и выше Возраст не имеет значения. Курс -- имеет

83

Обсуждение книги / Re: Сириус Блэк

« : 12 Марта 2015, 02:59 »

Может быть, тут какая-то игра слов, тонкость перевода?
Кто хорошо знает английский, слово "залетел" как-то по другому трактоваться может?

Это залёт, сержант. А я предупреждал, что ещё один залёт -- и гауптвахта.

84

Обсуждение книги / Re: Экранизация фанфика

« : 11 Марта 2015, 18:35 »

Простите, четырёхчасовой?.. Можно линк на "соответствующую тему" или вкратце в двух словах как вы собрались вместить 122 главы по объёму почти догнавшие 5 первых книг канона в 4 часа экранного времени?..

Это было давно и неправда. За время пути собака могла подрасти, теперь явно многосерийка. "Соответствующая тема" внезапно эта же и есть, в глаза долбился, когда писал.

Добавлено [time]11 Март 2015, 18:35[/time]:
Упрощённая "дарьеподобная" отрисовка -- это не аниме. Это упрощённая рисовка, в которой есть место символическим персонажам, вьющимся вокруг Гарри, и озвучке внутренних диалогов.


Да, уровень Голливуда был бы интересен. При прочих равных данных, "вау"-графика позволяет впитывать информацию эффективнее.

Добавлено [time]11 Март 2015, 18:35[/time]:

если не делать хорошо - лучше не делать вообще, а то получится, действительно, "беспрецедентного качества антиреклама". И образчики такого уже есть, к сожалению.

Давно пытаюсь втвердить это человечеству. Сылшу только "но мы же на голом энтузиазме, если бы не мы, вообще бы никак не было!" Начинаю Волдеморта понимать порой.

Добавлено 11 Марта 2015, 18:36:

Мне кажется, произведение совсем не детское. Даже наоборот. Как там: "сказка для научных сотрудников младшего возраста"?

Это не кажется %) это факт.

85

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 11 Марта 2015, 14:48 »

А не в этом-то ли как раз состоит магия Линии, что она, будучи официально "переписана" на другого человека, пусть даже заочно и до первого прикосновения к символу, но формально уже наследование вступило в силу -- придаёт ему ореол Истины в Последней Инстанции? Трансфигурировал Волди, молодец, давай слегка укреплю, что ты там ещё сделал, чем могу служить...
Ну или действительно подсмотрел, кто тут босс.
Он, конечно, зауважал Гарри после ступорфая в ухо, а после участия в таком замесе вообще должен его в кандидаты в преемники записать, но для такой беспрекословности этого явно мало.

86

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 11 Марта 2015, 03:33 »

Меня больше смущает, что они не потребовали объяснений. "А сейчас, сынок, я очень желаю знать. Во-первых, какого чёрта вы с покойным Дэвидом выбрали столь опасный способ хранения чистого зла. Во-вторых, что вообще заставляет вас его хранить. В-третьих, что ты знаешь про хоркруксы. Ты обмолвился, что их весьма немало. Откуда ты всё это знаешь? Я догадываюсь, что третий вопрос связан с первыми двумя, но хочу услышать от тебя подробности. Много подробностей."

87

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 11 Марта 2015, 01:16 »

...или они уйдут в Измерение Атлантов, просто для завершения их работы придётся пол-галактики пустить на метан?

88

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 11 Марта 2015, 00:46 »

Как это так -- на седьмом курсе? Мир доживёт до седьмого курса? Они будут учиться без Земли, звёзд и Солнца, при свете фонарика?

89

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 09 Марта 2015, 16:31 »

Это явно не Профессор Защиты, он бы и голос изменил, чего ему шептать-то. Это кто-то, замкнувший очень большую временнУю петлю, но так и не научившийся перевоплощаться. И априори знающий, какие именно социальные связи способны Гарри довести до жизни такой.

What a riddle.

90

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-120

« : 09 Марта 2015, 16:25 »

В смысле - завалил? Главный экзамен (выживание) сдан - в чём проблема-то?

Только в том, что он пошёл на эту жертву не осознанно, понимая масштаб цены и что ему потом Драко в глаза смотреть, а в том, что он сначала на эту жертву пошёл, а потом рассчитал её масштаб. Завалил не фактические действия, а именно МРМ в процессе действий.

Если бы он рассчитал масштаб ДО, то, вероятно, сложил бы головы в кучку и сделал из них большой красивый рубин на остатки своей магии, а Волди вызванный по тревоге Аластор кинул бы в дементорову яму, а они целуют почище любой Обливы. И палочку туда же, "через которую идёт постоянная связь". А рубин бы вставил в кольцо, встал в третью позицию и сказал, что он тут бог, все вы тут щенки и всем сидеть в позе лотоса и не гавкать, пока я за месяц-другой восстановлю ваших проштрафившихся родаков сначала живыми маглами, а потом сделаю им magic recharge через пару лет.

Сам же учил про "пренебрежение масштабом", и сам туда же. Получился один частично спасённый лоботомированный гений, но три десятка осиротевших "просто семей".

А может быть, всё равно всё сделал бы так же. Но уже осознанно.