Маглы видят на месте Хогвартса руины, а сквиб Филч там немножко работает.
И чо? Чары могут работать избирательно для сотрудников Хогвартса или у Филча может быть специальный артефакт защищающий его от чар.
Вполне возможно что чары устроены по принципу периметра и пока он внутри то всё нормально, но стоит ему выйти наружу и ему приходится просить какого-нибудь волшебника чтобы он провёл его внутрь. Возможно поэтому собственно Филч никогда не выходит из школы и так ненавидит учеников имеющих возможность запросто ходить в Хогсмид и обратно.
Добавлено [time]06 Июнь 2015, 19:43[/time]:У Юдковского этому есть косвенное подтверждение в том что Дамблдор для каждого сотрудника Хогвартса производит специальный "ритуал представления Чарам Хогвартса".
Но в любом случае, существование двух видов человека - магов и магглов, вероятнее чем существование трёх видов человека - магов, магглов и сквибов.