перевод. печать. АУДИОКНИГА. три самых главных проекта. Нужна помощь.

[Елена Прекрасная]

Товарищи рационалисты!

Дело серьёзное.

Нынешняя озвучка книги, ссылку на которую предоставляет этот сайт, УЖАСНА. (да простят меня те, кто в ней участвовал. К ним нет претензий, они делали ее исключительно на энтузиазме и любви к произведению)

Мы в сообществе ВК провели мониторинг среди тех, кто слушал аудио, и увидели невероятное единогласие на этот счёт.

Для тех, кто не в теме, немного статистики:
Аудио начинается за здравие. Более того, здесь на сайте предоставлена прямо-таки замануха: первые три главы в шикарном исполнении Эльдара Устемирова. Однако, переходя по ссылке, попадаем на резкий переход к заупокойной речи, частую смену чтецов и уже с 32-ой главы по 122-ую начинается "кровь из ушей". Те чтецы герои и проделали огромную работу совершенно бесплатно.

Однако нельзя же навеки иметь только этот вариант!
Время прошло, сообщество выросло до солидных размеров.
Ничто не мешает организовать новую, КАЧЕСТВЕННУЮ, озвучку книги.
И её уже организовали.
Была создана временная группа в вк - https://vk.com/hpmoraudio , где идёт подбор кандидатов, обсуждение проекта, голосования и тд.
Там уже +150 человек. Сейчас (до 12октября) группу закрыли на время голосования по выбору чтеца.

Если этот сайт и форум действительно действуют в интересах поклонников МРМ, то очень прошу всех, кто имеет здесь полномочия, помочь нам с информационной поддержкой.
Чем больше количество участников группы - тем меньше будет сбор средств на озвучку.

Пожалуйста, давайте поднажмём вместе! Расскажите о проекте тем, кому это может быть интересно. Осталось совсем чуть-чуть до реализации, проект уже на рельсах.

Провернули же хороший перевод книги.
Провернули печатные издания.
Провернём и озвучку!

[a_konst]

Мне кажется, что эта тема должна быть в разделе "Обсуждение книги". Потому что этот вопрос прямо относится к книге "ГПиМРМ". (модераторы могут перенести)

Лично я вообще не любитель аудиокниг, но тут вроде когда-то были любители, может они отзовутся.

[Елена Прекрасная]

В перечне тем этого раздела написано:  Встречи, проекты, участники, задачи и проблемы.
Три пункта из пяти (проекты, задачи и проблемы) подходят под этот пост, поэтому выбрала именно этот раздел.

[a_konst]

Да, по описанию разделов тема подходит и туда, конечно, просто тут так сложилось, что, например, темы о проектах печати бумажной версии фанфика находятся в "Обсуждение книги".