Новости от Юдковского за 25 июля
Автор выложил 102 главу. И пишет, что теперь завершение книги уже на горизонте. Также он благодарит особо щедрого анонимного спонсора и MIRI, которые решили, что это разумная трата времени. Юдковский будет с 26 августа по 25 сентября жить в отдельном доме в Северной Каролине и писать первый черновик оставшихся глав. Потом будет обычный процесс уточнения и редактирования, так что не надейтесь на быстрое появление глав. Зато редактирование более простой процесс для автора, в отличие от написания первого чернового варианта. Юдковский пока ничего не обещает, но надеется, что с вероятностью более 50% он допишет всё до конца года.
Он также сообщает, что у него есть черновик короткой 103-й главы, которая предвосхищает последнюю сюжетную арку. Юдковский пока не решил, что с ней делать, изначально он хотел выложить её вместе со 102-й главой, но её ещё нужно редактировать. Также он пишет небольшое руководство как писать потрясные книги, в надежде на то, что когда-нибудь другие люди, кроме него смогут производить книги, которые смогут читать те, кому нечего сейчас читать и вообще нечем в жизни заняться, кроме чтения «Методов рационального мышления».
Также автор рекламирует занятия центра практической рациональности (CFAR), очередной сбор денег для института исследований машинного интеллекта (MIRI), и новую книгу Ника Бострома. Всё на английском, подробности по ссылке на оригинальную новость внизу.
Также он рекламирует саммит по эффективному альтруизму, даёт ссылки на новое фанатское творчество. Ссылки смотрите в оригинальной новости под заголовком Fan art, спойлеры в комплекте.
Также автор упоминает о фанфиках к «Методам рационального мышления», всё на английском. Кроме одного переведённого, «Гарри Поттер и философский зомби»:
http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=58626Далее идут ссылки на разные книги, который Юдковский читает вместо того, чтобы дописывать «Методы». Из них есть на русском «Homestuck»:
http://www.mspaintadventures.ru/Следующий отчёт будет первого сентября.
На английском:
http://hpmor.com/notes/102/ПЕРЕВОД: Юлий Лобарёв