И, действительно, в чем же прикол? Директор хочет, чтобы в этом коридоре побывало как можно больше учеников? Есть у меня подозрение, что обо всем, что его ожидает за запретной дверью (включая Зеркало), Квиррелл узнал от тех же Уизли. 
"Лучшая тюрьма - та, о которой не подозреваешь"
ИМХО, задача Дамблдора - недопустить, чтобы Философский Камень попал в руки Волдеморта. Забросить Камень в стратосферу или в магму он не может - слух о Короне Змеи сделал своё дело. Дамблдор решает спрятать Камень внутри Хогвартса. Где учится несколько сотен учеников, из которых около 25% - гриффиндорцы. Как не прячь, до учеников дойдух слухи, что в школе что-то спрятано, кто-то сумеет выяснить где и как и полезут посмотреть. Чем лучше будет спрятано, тем лучше ученики будут стараться. При наличии в школе креативно-мыслящего Гарри это будет реальной проблемой. Одним из способов может воспользоваться Волдеморт или его приспешники.
Значит единственный способ действительно спрятать Камень - максимально отвлечь учеников от самого Камня, подкинув им достаточно запретное развлечение и не дав при этом подсказок настоящим злоумышленникам. В итоге:
1) Громко объявляется, что коридор - запретный
2) Некоторым ученикам выдаются подсказки
3) К Гарри применяется дважды реверсивная психология
4) Задачи в комнатах делаются такими, что их могут пройти даже ученики первого курса
5) Однако при этом расставляется невероятное количество средств обнаружения - чтобы никто не прошёл незаметным
В итоге - ученики доходят до Зеркала, понимают, что дальше идти некуда, а диреактор скорее всего само Зеркало и прячет и уходят.
Гарри держится от коридора подальше.
Волдеморт, даже прочитав информацию из мозгов учеников не получает ответа как добраться до Камня незамеченным. А замеченным - не рискует до самого финального матча.
