Чем всё закончится

Автор Тема: Чем всё закончится  (Прочитано 190074 раз)

Yuu

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 311
  • +23/-6
    • Просмотр профиля
Re: Чем всё закончится
« Ответ #330 : 20 Декабрь 2013, 14:31 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Всё закончится этим, верно?Последняя строчка очень напоминает рождение.
    Если предположить, что Юдковский никогда не видел родов и не читал про них, то, возможно, именно это имеется в виду. Но на самом деле там нет литров крови...

    Панда

    • Гость
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #331 : 20 Декабрь 2013, 14:33 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Чойта нет :) Всё есть даже в нормальных родах, а уж в осложненных и подавно.
    Особенно если в первой строчке сверкает что-то типа серебряного ножа.

    Sharpy

    • Новичок
    • *
    • Сообщений: 4
    • +0/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #332 : 21 Декабрь 2013, 20:32 »
  • (+)0
  • (−)0
  • В свете выхода перевода новой главы, резануло глаз упоминание серебряного света из палочки. И раз уж я за день до этого читал мельком последнюю страницу этой темы (иначе бы не резануло), то теперь есть возможность взглянуть на эти строки по-новому:

    В лунном свете блестит полоска серебра… - явное описание Гарри
    (падают тёмные одежды) - м.б. уничтожает дементоров?
    …кровь льётся литрами, и слышен крик. - ...на какой-то битве?

    Хм, ночная битва при лунном свете с участием дементоров и чьих-то сторонних криков. (если это раскрывается в непереведенных главах, то простите нуба - мне лень идти читать английский; не то, чтобы я его не знал, просто лень)

    logic

    • Новичок
    • *
    • Сообщений: 0
    • +2/-2
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #333 : 21 Декабрь 2013, 20:48 »
  • (+)0
  • (−)0
  • В свете выхода перевода новой главы, резануло глаз упоминание серебряного света из палочки.

    Мне это тоже бросилось в глаза:

    "Но аналогия с первой строчкой эпиграфа не кажется мне особо убедительной. Если "серебряные линии" еще худо-бедно можно найти, то с "лунным светом" – проблема. Разве что отождествить его с "серебристым светом", который испускала палочка Гарри": http://lesswrong.ru/forum/index.php/topic,149.msg4760.html#msg4760

    Комиссар

    • Пользователь
    • **
    • Сообщений: 58
    • +0/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #334 : 04 Январь 2014, 04:47 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Чойта нет :) Всё есть даже в нормальных родах, а уж в осложненных и подавно.
    Особенно если в первой строчке сверкает что-то типа серебряного ножа.

    Если "кровь льётся литрами", то кого-то скоро оденут в деревянный макинтош - ибо потерю 2,5-3 л крови называют смертельной. Так что ни в каких "нормальных родах" кровь литрами не льётся.

    srsatt

    • Пользователь
    • **
    • Сообщений: 65
    • +0/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #335 : 04 Январь 2014, 06:16 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Мне кажется, что последние строчки эпиграфа относятся к какому-то ритуалу. В какой-то же главе было про описание ритуалов. Мне кажется, что Гарри с его рациональным подходом в конце книги устроит какой-нибудь особо могущественный ритуал, который, допустим, уничтожит всех дементоров/Волан-де-Морта/или идею смерти как таковую. Что-нибудь такое произойдет. Вполне себе концовка книги

    Komandos

    • Ветеран
    • ****
    • Сообщений: 456
    • +14/-21
    • Осторожно! Сказанное может заставить вас думать.
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #336 : 04 Январь 2014, 10:13 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Может -
    если сжать все содержание книги в пару строчек (эпиграф) то как раз наберется литры крови, чей-то крик, Все остальное метафора.
    Падают темные одежды - тайное становится явным.
    В лунном свете блестит полоска серебра - Луна символ нечисти, таинственного. И в нем есть что-то яркое.

    Wasteomind

    • Постоялец
    • ***
    • Сообщений: 154
    • +1/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #337 : 04 Январь 2014, 21:23 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Как вариант:
    Поттер со всеми дарами смерти. Он понял как стать Богом, его (Дамблдор ему ее отдаст?) палочка заблестела серебром, как тогда на кладбище, только сильнее. Он произносит "АбраКадабра", и становится свидетелем рождения единорога. Во время рождения текут реки единорожьей крови. Появившись на свет, единорог неистово орет,  и становится ясно, что у новорожденной - личность Гермионы Грейнджер. :D

    PS: o_O
    PPS:  "I’ll state outright that at the end of the story Hermione comes back as an alicorn princess." (c), http://hpmor.com/a-rant-thereof/

    Komandos

    • Ветеран
    • ****
    • Сообщений: 456
    • +14/-21
    • Осторожно! Сказанное может заставить вас думать.
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #338 : 04 Январь 2014, 21:48 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Появившись на свет, единорог неистово орет,  и становится ясно, что у новорожденной - личность Гермионы Грейнджер. :D
    Которая вырастет и станет "трасвиститом" - первым единорогом поменявшим при помощи операции свою видовую принадлежность.

    Мимокрокодил

    • Ветеран
    • ****
    • Сообщений: 259
    • +11/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #339 : 20 Январь 2014, 01:30 »
  • (+)0
  • (−)0
  • and either must destroy all but a remnant of the other,
    и каждый должен уничтожить всё, кроме жалкого останка, от другого
    for those two different spirits cannot exist in the same world.
    ибо оба этих различных духа не могут сущестовать в одном мире.

    and either must destroy all
    и каждый должен уничтожить всё
    but a remnant of the other, for those two different spirits
    но некий остаток чего-то иного, чуждого этим двум столь разным душам
    cannot exist in the same world.
    не может существовать в одном с ними мире.

    А теперь, пожалуйста, ещё 23 страницы версий :) Начиная с очевидной: Гарри и Квиррелл, гоняясь за остатками принципиально-чуждого-непостижимого-разуму Володи-Морды, подорвут Ткань Мироздания и сделают из нашей Вселенной нечто более интересное, на фоне чего существование плотских тел вообще, и лежащей где-то в клинической смерти трансфигурированной в камень замороженной вне времени Гермионы, станет уже чем-то незначительным, на уровне существования старых рубашек. И да, Гарри всё-таки её переспорит: больше никаких поцелуев, просто по причине отсутствия материальной Вселенной.

    /*голосом Фараона из "Куража, трусливого Пса"*/ Вернииии плитууууууу! <= это к делу не относится, просто ассоциация с заунывным пророчеством.

    Артси

    • Гость
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #340 : 12 Февраль 2014, 22:38 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Мне кажется, что последние строчки эпиграфа относятся к какому-то ритуалу. В какой-то же главе было про описание ритуалов. Мне кажется, что Гарри с его рациональным подходом в конце книги устроит какой-нибудь особо могущественный ритуал, который, допустим, уничтожит всех дементоров/Волан-де-Морта/или идею смерти как таковую. Что-нибудь такое произойдет. Вполне себе концовка книги

    В исходном тексте: Beneath the moonlight glints a tiny fragment of silver, a fraction of a line, что можно перевести как "серебряный обломок, кусок верёвки".

    А вот и подходящий ритуал (гл. 74):
    Цитировать
    Тем не менее, самый жуткий ритуал из известных мне требует лишь верёвку, на которой повесили мужчину и меч, которым убили женщину. И это для ритуала, который, как обещается, должен призвать саму Смерть — правда, что именно под этим подразумевается, я не знаю и не тороплюсь узнать, ибо упомянуто, что заклинание для избавления от призванной Смерти оказалось утеряно.

    Чем не вариант?
    « Последнее редактирование: 13 Февраль 2014, 00:18 от Артси »

    imi

    • Пользователь
    • **
    • Сообщений: 69
    • +0/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #341 : 27 Февраль 2014, 17:06 »
  • (+)0
  • (−)0
  •  В связи с мега-спойлером в теме "кем является профессор Квиррелл", захотелось услышать версии, как может закончится противостояние Гарри - Квиррелл у Юдковского.
    По моему возможные варианты:
    1. Гарри так и не узнает кем является профессор защиты. Будет обманут или погибнет раньше.
    2. Гарри узнает и будет война на взаимное уничтожение, по канону и пророчеству.
    3. Гарри узнает, но все равно попытается разрешить возникшие при этом конфликты мирным путем.
    4. Гарри узнает, поймет и простит, и будет помогать в осуществлении его планов.

    logic

    • Новичок
    • *
    • Сообщений: 0
    • +2/-2
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #342 : 27 Февраль 2014, 18:38 »
  • (+)0
  • (−)0
  • 5. "Он разорвёт основы самой реальности, но вернёт Гермиону Грейнджер". При чем здесь какой-то Квиррелл? :)


    Komandos

    • Ветеран
    • ****
    • Сообщений: 456
    • +14/-21
    • Осторожно! Сказанное может заставить вас думать.
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #343 : 27 Февраль 2014, 22:53 »
  • (+)0
  • (−)0
  • 5. "Он разорвёт основы самой реальности, но вернёт Гермиону Грейнджер". При чем здесь какой-то Квиррелл? :)
    Тогда возникает вопрос: Зачем Гарри и для каких целей так нужна Гермионна? Почему бы ему не вернуть своих родителей?
    Или погибших Единорогов?
    Какие академические интересы преследует Гарри?

    Elspet

    • Старожил
    • *****
    • Сообщений: 750
    • +2/-1
      • Просмотр профиля
    Re: Чем всё закончится
    « Ответ #344 : 27 Февраль 2014, 23:07 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Komandos, Гермиону вернуть проще. Тело есть.