Справедливости ради, автор практически всю информацию дал заранее, даже для тех, кто не читал канон. О том, что есть такие люди - метаморфомаги, вскользь сказано ещё в 29-й главе:
"— Ты знаешь, что в Пуффендуе есть девушка — метаморфомаг? — спросила Гермиона, когда они направились к главному залу. — Волосы у неё обычно ярко-красные, как знак светофора, а не как у Уизли. Так вот, сегодня она пролила на себя горячий чай, и на некоторое время превратилась в черноволосого мальчика — пока не взяла себя в руки."
Симпатии Тонкс к ЖОПРПГ упомянуты, когда речь идёт о заколдовывании значков. Разговоры Сьюзен и Тонкс тоже даны в явном виде, в одном из случаев даже показано, как Тонкс превращается обратно. О том, что Сьюзен и Амелия - родственники, тоже несколько раз сказано.
Так что вся информация есть, другое дело, что если канон не читать, то с первого раза все намёки можно действительно не уловить.