Ну, вообще-то, жизнь Гарри всегда с ним, только не всегда в виде патронуса. То, что он оставил частицу себя, частицу своей жизни, которая никогда уже не вернется к нему - упоминается дважды: в Азкабане, когда патронус почти вышел из-под контроля и разгорелся излишне сильно, и в случае с воскрешением Гермионы. В все остальное время Гарри не замечает излишней траты жизни при вызове патронуса и ни разу, вызывая патронуса, не задумался, а не платит ли он слишком высокую цену. Ну, что-то в духе: "Я мог бы вызвать патронуса и разыскать Дамблдора или Гермиону; это стоило бы мне немного жизни, но то, что я не вызвал патронуса, стоило Гермионе всей ее жизни - конечно, в сумме выгоднее было вызвать, чем нет".
Полагаю, что патронус "в обычном" режиме не тратит жизни больше, чем она тратится сама по себе.