1
Обсуждение книги / Re: Висящие сюжетные нити после 101 главы
« : 07 Марта 2014, 00:22 »Почему в тюрьме?Потому что, если Сириус имеет привычку каламбурить про Sirius - serious, то, скорее всего, именно он там в камере сидел и каламбурил.
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Почему в тюрьме?Потому что, если Сириус имеет привычку каламбурить про Sirius - serious, то, скорее всего, именно он там в камере сидел и каламбурил.
Когда Дамблдор гулял по Азкабану, ему кто-то из камеры говорил: "Я... не... серь... ез..." = "Я... не... Сири... ус".58 глава.
Старый волшебник подошёл к следующей металлической двери, из-за которой раздавалось монотонное бормотание: «Я не всерьёз, я не всерьёз, я не всерьёз…» Красно-золотой феникс на его плече настойчиво крикнул, старый волшебник поморщился, и тут…
The old wizard reached out toward another metal door, from behind which came a endless dead mutter, "I'm not serious, I'm not serious, I'm not serious..." The red-golden phoenix on his shoulder was already screaming urgently, and the old wizard was already wincing, when -Хм. Кажется, это тот самый случай, когда нужно уточнять особенности произношения у носителей.
И еще "Я не Сириус", и где же тогда Сириус?Эм. Сириус в тюрьме, вестимо. Или ты о чём?
Почему не должно быть? Крыса как раз была, об этом рассказано в той же 29-й главе. Но она оказалась просто крысойНу просто я рассматриваю варианты попадания крысы-Петтигрю к Уизли:А если это была просто крыса, то она могла и помереть с тех пор от естественных причин.
Вы явно пропустили тот момент в 29 главе, когда Гарри рассказывал Гермионе, почему нельзя спрашивать Уизли о их домашней крысе.А я-то всё вспоминала, в какой главе они это обсуждали. Спасибо огромное.