Сообщения

1

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 30 Июня 2015, 15:16 »

4. КМК, ничего такого дары не требуют, Гарри просто мысленно одушевляет свое оружие и представляет себе мелодраматическую сцену с его участием. Шансов, что нечто подобное произойдет в реальности, практически никаких, но ведь помечтать-то можно.

Гарри описывает все эти уровни оружия, как нечто, что ему достоверно известно, плюс, камень Кадмуса-таки признал Волдеморта своим хозяином, значит есть какие-то уровни.
>  The Cloak of Invisibility had possessed the legendary power of hiding the wearer, and the hidden power of allowing the wearer to hide from Death itself in the form of Dementors. The Resurrection Stone had the legendary power of summoning an image of the dead, and then Voldemort had incorporated it into his horcrux system to allow his spirit to move freely. The second Deathly Hallow was a potential component of a system of true immortality that Cadmus Peverell had never completed, maybe due to his having ethics.

А вот, что мне подумалось. Гермиона, значит, у нас во-многом единорог и даже имеет "aura of purity and innocence". Также известно, что половозрелым людям по каким-то причинам находится рядом с единорогом опасно. Так вот, что же с ней случится, когда она вскоре начнёт мечтать о жарких объятиях какого-нибудь старшекрусника и теребить себя в промежности? Она взорвётся? Или единороги настолько омеризмительные ханжи, что нельзя всем, кроме них?

2

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 26 Июня 2015, 15:14 »

122я.
> Harry had told Headmistress McGonagall what he was looking for, and Headmistress McGonagall had put on the Sorting Hat and then told Harry the series of twists and turns that would take him where he wanted to be
Гарри сам более чем способен обдумать расположение для своего офиса. Зачем было приплетать сюда Шляпу, да ещё пялить её на дирика?

> It was like watching a videotape of an almost-traffic-accident that had happened to you, where you remembered another car missing you by centimeters, and the video showing that somebody had also thrown a pebble in exactly the right way to cause an enormous lorry to miss that near-collision, and if they hadn't thrown that pebble then you and all your family in the automobile and your entire planet would have been hit by the lorry, which, in the metaphor, represented your own sheer obliviousness.
Либо я чего-то не понял опять, либо описывается какая-то удивительная в своей невозможности ситуация. Полагаю, что большинство людей в автомобилях, избежавших столкновения с грузовиком, избежали его по иной причине, нежели метания камня в грузовик кем-то сторонним.

> One tiny strand of Time, being threaded through a needle's eye.
Да о чём это он? Что за неуклюжая метафора? Не понимаю.


> Though if Harry could grow into an adult that was to this self what a normal adult was to a normal eleven-year-old, maybe that would be enough to steer through Time's narrow keyhole...
Просто не смог адекватно перевести. "Тем не менее, если Гарри сможет вырасти во взрослого, что будет само по себе, что (как если бы?) нормальный взрослый был нормальным одиннадцатилеткой, возможно этого будет достаточно чтобы пролезть в узкую Временную замочную скважину."
Если речь о том, что Гарри ваще сможет повзрослеть, то отчего бы ему не смочь?


> as the heir of Ignotus Peverell had already defeated Death's shadow, and the heir of Cadmus Peverell had already survived the Death of his body, when their respective Deathly Hallows had revealed their secrets.
И как, после уничтожения дементора Ридлом-2, Мантия-Невидимка его выделила, среди обычных владельцев? Разве были какие-то бонусы, может я забыл? Тем более, как-то странно, что скрывающий артефакт, требует такого открытого и смелого акта, как поражение самой смерти для признания хозяина.

> There came back no answer from the globe-knobbed wand
> the globe-knobbed wand
http://hkar.ru/C125

Блин, не успеваю дочитать.

3

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 25 Июня 2015, 19:05 »

Глава 120. Посвящение Т.П. и сразу:
> but your brain is dead and warm now
Почему мозг тёплый [у мертвеца]? Подразумевается, что у живого – он холодный?
Стишок, кстати, так себе.

> I found it in a folded parchment whose outside said that it was the last weapon to be used against House Malfoy, telling me not to read any further until the whole war hung in the balance
И что же это?

4

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 23 Июня 2015, 20:32 »

Хорошо средство: пока из мешка вынешь, взведешь, и выстрелишь, тебя уже грохнут, упакуют, отпевут и похоронят...
Скорость и удобство имеет значение. Вон Макнейр, мистер Бледный, не смог поразить маневрирующую цель, и проиграл. "Его обугленная тушка пугала птичек на кустах" (детский "садисткий" стишок). А мощности-то для поражения хватало.
Ну и история: "устаревший" Ju 87 навел шороху...

Не все так просто со "средствами".

О чём речь? то какие-то события?
Вообще, считаю, что реально крутая вещь постоянно иметь включённого патронуса 2.0 и, похоже, безопасно для здоровья. А Гермионе с её абилками единорога и тролля, патронусом 2.0, да крестражем 2го или 3го уровня - остаётся теперь только сменить фамилию на SWAGgins.

5

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 22 Июня 2015, 10:24 »

Еще Гермиона может раздобыть себе для этого дела феникса. А Гарри - не может.


Добавлено 21 Июня 2015, 15:46:Ну, исходил из неверной посылки. Перестраховывался на всякий случай. А! Еще где-то кто-то предполагал, что для Гермионы был создан крестраж 3.0.

Да Бох с вами! Как же это самый продвинутый, гениальный, опытный и единственный известный крестраж-новатор в истории мог ошибиться, где находится в данный момент его душа, да ещё и имея знания о воскрешении полученные эмпирически? Да ещё и прямым текстом сто раз говорил, что может покинуть произвольно тело Квирелла.

Гарри, несомненно, ссылается на Кольцо Всевластия ... но и без этого смысл слов Гарри ей ясен.

Имею многократный печальный жизненный опыт, говорящий о том, что употреблять цитаты, сложные слова, непонятные собеседнику мысли и даже просто боле-менее тонкий юмор как минимум бессмысленно, а то и вовсе вредно. Странно, что многоумный Гарри (кстати, в 119й главе скатившийся в нелепое кокетство и называющий себя тупым) до этого не дошёл.

Потому что именно Патронусом он остановил проклятие Квиррелла, выстреленное в аврора в Азкабане.

Патронусом Риддл-2 остановил проклятие Риддла-1, внимание, за счёт магического резонанса между ними. Можно конечно, предположить, что супер-пупер-витальная энергия патронуса2.0 может просто выключить смерть в радиусе действия, но это в тексте не указано и имхо является излишним усложнением. Притянуто за уши, иначе.

1) Потому что Гермиона теперь почти бессмертна, в отличие от Гарри. Патронус 2.0 она должна суметь после своего воскрешения, больше ей Гарри в помощь ни для чего не требуется. Будет только мешаться под ногами и рисковать своей жизнью.
2) Потому что если она пойдёт одна, это будет только её геройский поступок. А если с Гарри - для всех она будет лишь на вторых ролях, даже если по сути Гарри будет только стоять у стеночки и смотреть.

1. Гарри, создавший патронуса2.0, первым, чуть было не уничтоживший азкабан в одиночку - и вдруг мешаться под ногами?
2. Пф, неужели из-за такой мелочи -  чей будет подвиг - стоит волноваться? Мелко.

6

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 21 Июня 2015, 12:32 »

Не помню, где именно на форуме, но обсуждение уже было. Пришли к выводу, что Квиррелла на наличие души не проверяли, не было повода. Точно так же, как сейчас упавшего в обморок сходу не проверяют дозиметром.

Да причём тут проверяли-не проверяли. Риддл в теле Квирелла рассматривал возможность того, что дементор может попытаться достать его душу из этого тела. Исходил из предпосылки, что его душа находится в этом теле.

> Происходит то, что реально Хмури в Гарри смертельным проклятием не стрелял.
> Он всего лишь хотел посмотреть, как будет реагировать подозреваемый на произнесение заклинания.
> Если бы Гарри начал автоматически уворачиваться, то это не Гарри, у настоящего Гарри нет боевого опыта.

У Гарри во-первых, есть условно-боевой опыт и хорошая реакция – не зря же 8 месяцев в армиях Квирелла воевали.
Во-вторых, я думал, что в случае с многоопытными равнодушными убийцами, достаточно просто слов, чтобы палочка выстрелила.

> И с чего Вы взяли, что это были именно кольца всевластья?. Авторская отсылка, я уверен, конечно, к Толкиену, но вряд ли имелось в виду, что в мире hpmor это были именно Толкиеновские кольца всевластья.

В книге не упоминались какие-либо особые кольца, кроме тех, что Гарри с энтузиазмом фетишиста надевал на пальцы ног и рук, и Гарри, насколько я помню, не изучал плотно магическую историю на предмет артефактов вообще, а не каких-то конкретных. А если бы изучал, то это было бы как-то отмечено, что-то типа "Гарри отметил интересное сходство с некоторыми магловскими фэнтэзи-бестселлерами".

> Harry had thought, in that split second, to try producing a wordless silver Patronus glow from his wand
Нафига?

Зачем Юдковскому встреча с Джоном Полсеном?

7

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 21 Июня 2015, 11:35 »

Глава 119.
"At that point the senior healers gave up. She's currently alone in a cell with the rats and flies -"

"She's what?"

"I'm sorry, Mr. Potter, that's Transfiguration jargon. Miss Granger is in an isolation chamber with a cage of tame rats, and a box of flies that will bear offspring in a single day"

"I'm sorry, Mr. Potter, that's Transfiguration jargon. "
Что за бред я читаю? Какой Трансфигурационный жаргон по отношению к лечению в общемагической больнице и по отношению к ручным крысам и опарышам? Причем тут Трансфигурация?

Кстати, интересный момент – чары Диагностики показали, что луша Геримоны находится вне её тела. Но душа Волдеморта была внутри его тел. Чары сломались?

> Alastor Moody, who spun around with his wand raised, taking in the whole room at a seeming glance, and then pointed his wand directly at Harry and said "Avada Kedavra."

> It happened so fast, and took him so completely by surprise, that Harry's wand wasn't even half-raised by the time Alastor Moody finished the incantation.

> "Just checking," Alastor said to the Headmistress, whose own wand was now pointed at Alastor, her mouth open as if to say words she couldn't find.
> "Voldie would've tried to dodge, if he'd taken over the boy's body last night. I'll still need to check the Granger girl, though."

Вот Аластор Настроеньев стреляет в Гарри смертельным заклятием и... почему Гарри не умирает? Что происходит-то?

> Harry had thought, in that split second, to try producing a wordless silver Patronus glow from his wand
Нафига?

Бузинной палочке достаточно формальной победы над бывшим хозяином, необязательно удивать его, выходит?

> And then, in time, I shall myself become the darkness you must overcome, to enter fully into your power.
> For it was said once that you might need to raise your hand against your mentor, the one who made you, who you loved; it was said that you might be my downfall.
> the one who made you, who you loved;
Посмеялся над нехилым самомнением Дамблдора. Представилась картина, что-то вроде "очень страшного кино", Гарри читает письмо и на письме видит призрачное изображение Дамблдора в исполнении Лесли Нильсона, который произносит эти строки. В этот момент у Гарри появляется выражение лица типа "u must be kidding me oldman".

> " I wrote a strange hint in your mother's Potions textbook, having no idea why I must; and this proved to show Lily how to help her sister, and ensured you would gain Petunia Evans's heartfelt love.
> I snuck invisibly into your bedroom in Oxford and administered the potion that is given to students with Time-Turners, to extend your day's cycle by two hours.
> When you were six years old I smashed a rock that was on your windowsill, and to this day I cannot imagine why."
Это он из пророчества такие идеи подчерпнул или как?

Не понял,
>"What idiot -" Harry stopped himself. "No, not an idiot.
> Because immediately destroying Dark objects is Department policy.
> Because of past experiences with rings that really should've been dropped into volcanos immediately. Right?"
Почему было не отследить сначала руку? И почему Гарри упоминается, кольцо всевластия как реально существовавший предмет?

> Because if I'm right about what comes next, then sometime very soon, Hermione Granger, the Girl-Who-Revived, is going to go to Azkaban and destroy all the Dementors there."
Почему Грейнджер, а не Гарри? Почему не вместе?

Зачем Юдковскому встреча с Джоном Полсеном?

8

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 20 Июня 2015, 10:01 »

"But not by eliminating the Snitch, that was going all the way back to eleventh century Kwidditch. "
В течение всей книги идея убрать снитч из игры звучала новаторской и и безумной. Однако в 116 главе имеется вышеприведённое упоминание, что наводит на мысль о том, что сничт уже изымали из игр в 19 веке.

9

Обсуждение книги / Re: "Все её загадки можно разгадать"

« : 17 Июня 2015, 14:03 »

Увидел старуху)) Что ж вы сразу не сказали, что она - хемуль?

10

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 17 Июня 2015, 13:01 »

Конфундо действует на окклюментов?
Насчёт пассажа - ну я пытался, используя вашу логику, порассуждать о невидимости. Своей или всех людей. Но, поскольку я дегенерат с кашей в голове, у меня, видимо, не получилось

11

Обсуждение книги / Re: "Все её загадки можно разгадать"

« : 17 Июня 2015, 12:59 »

Честно говоря, понятнее не стало...

Гарри с Гермионой:
1) Экспериментировали с транфигурацией (прямого запрета на это на уроке МакГонагалл не было)
2) Трансфигурировали в таблетку (может попасть внутрь тела)
3) Гарри ответил что транфигурация безопасна (нарушение правила "не спросив профессора")

И мне лично представилась эта картинка про девушку/старуху

Не могу увидеть старуху((

12

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 17 Июня 2015, 12:56 »

Но разве новое тело для него не равноценно чужое? Своего-то давно нет.
Опять же, Беллатрисса признала Риддла даже в ГП, ещё раньше чем он сам и безо всяких подсказок в виде пыток и убийств.

13

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 17 Июня 2015, 12:32 »

Хм, я, Инклейв, не могу стать невидимым только на людях или в присутствии наблюдателя, способного реагировать на мою видимость. Могу ли я быть невидимым в отсутствие наблюдателя?
Является это свойством (отсутствием свойства) Инклейва, или свойством всех людей, ни мне, ни людям неизвестно.

Это известно не только о математических выражениях, это известно о произносимых вслух утверждениях на парселтанге.
 С-считаю, что лиш-шние уточнения нужно отс-секать бритвой Оккама...

А вот зачем было создавать снова это маскарадное тело с красными глазами и без носа, да ещё и неадекватно длинное. Кстати, что-то упоминалось о том, что Гарри подивился, мол, а нос-то где, почему не доделал? Разве нельзя было вернуться в форме неприметной девчушки-дурнушки с абилкой как у Тонкс. Так легче было бы скрыться в случае чего. Хотя дело даже не в скрытности, а именно в том, что он выбрал себе тело, над которым сам смеялся, плюс, он усилил тело Гермионы всякими классными плюшками, доведя её фактически до состояния Халка, а своё нет. Непонятно.

14

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 17 Июня 2015, 12:03 »

Да что с вами?
Когда Гарри впервые слышит, что на парселтанге он не может сказать своему противнику в дотке2, что водил его мамашу в кино, если он действительно не водил -- он первым делом проверяет это утверждение, пытаясь произнести на парселтанге фразу: 2+2=5, и невольно произносит: 2+2=4. Всё. Какие могут быть споры.

15

Обсуждение книги / Re: Впечатления от глав 104-122

« : 16 Июня 2015, 09:40 »

Тут у нас тема вся спойлерная, так что читаем на свой страх и риск.

Риддл-старший не знал про частичную транфигурацию. Не знаю каким чудом, но он не узнал этого из разума Гермионы.
И Риддл-старший не выставил щиты. Аваду щиты не остановили бы, а ото всего остального он не считал нужным защищаться ценой времени и подвижности.

Про щиты, имхо, рассуждение изначально неверное, т.к., опять же имхо, защита срабатывает автоматически на ЛЮБОЕ покушение на имморталити.

A curse to enforce that none of us would threaten the others' immortality. Где здесь защита от Риддла от Риддла?

Да вот же, едрён единорог:
Before I created you, I invoked a curse upon myself and all other Tom Riddles who would descend from me. A curse to enforce that none of us would threaten the others' immortality, so long as the other made no attempt upon our own.

Пок-пок-пок, я скастовал заклятие на себя и ВСЕХ ДРУГИХ Томов Риддлов, которые могут произойти от меня. Заклятие заключается в том, что НИ ОДИН ИЗ НАС не навредит БЕССМЕРТИЮ ДРУГОГО, до тех пор, пока этот другой не попытается сделать это первым.

А разве это вообще специально настроенная защита?
Да и нано нити достигли его очень быстро, у него всё же не моментальная реакция.

Специально настроенная. Работает автоматически, без участия защищаемого. Это по идее, но, вследствие, имхо, крайне унылого поворота сюжета (унылого, потому, что зачем автору ваще вводить эту защиту, если её в таком эпическом противостоянии для Риддла-1 как бы нет. Для Риддла-1 было бы более естественно, создать подобное ограничение для всех Риддлов, кроме себя) не срабатывает для Риддла-2 а.к.а Гарри "Мальчик, Который Выжил" Поттер.

KillerBeer, vkv, да, щас перечитал.

Про крестражи ваще ничего не понял, с чего бы им ВООБЩЕ ломаться? Ткните носом, в цитату, пожалуйста.