В начале учебного года Дамблдор надеялся, что:
1. Гарри будет ему доверять
2. Гермиона станет "подругой героя"
3. Хогвартс – самое безопасное место
Уже к апрелю (т.е. через каких-то полгода) по всем трем пунктам у него полный провал.
Не слишком ли много неудач для "самого великого волшебника современности"?
Откуда такой список "надежд" Дамблдора?
По 1 пункту - доверие достигается искренностью. По канону, Гарри доверяет Дамблдору потому, что он представляет собой антитезу Дурслей (впрочем, мне не понятно, почему после первого же "возвращения", на котором настоял Дамблдор, это доверие не исчезло. Я не помню, просил ли в каноне Гарри разрешения остаться на лето в Хогвардсе.).
В HPMOR Гарри не имеет особых причин доверять Дамблдору - наоборот, он его опасается.
И у Дамблдора нет причин ожидать доверия от Гарри.
По 2 пункту - встречу в поезде организовала или МакГоннагал, или Квиррелл (нет однозначности). Не Дамблдор. По канону, Дамблдор скорее всего организовал встречу с Роном. В HPMOR подстроенной встречи вроде не было (Гарри сам спросил у Уизли про платформу 9.75) но Рон явно старался с Гарри подружиться и повлиять на его решения.
Дополнение: для Уизли (и вообще всех магических семей) нет причины проходить через маггловский вокзал, вместо того чтобы аппарировать прямо на платформу или использовать каминную сеть или порт-ключ.
Вообще не понятно, зачем использовать поезд для поездки в Хогвардс. Все чистокровные волшебники могут просто пройти через каминную сеть в деревню близ Хогвардса, или использовать порт-ключ, а немагическим можно разослать порт-ключи вместе с письмом или результатами экзаменов.
Возможно, поезд служит для того, чтобы дети успели подружиться за время путешествия - но это имеет смысл только для новичков.
По 3 пункту - это общая декларация. И не безопасности в принципе, а "самой безопасной магической школы в мире".
По последним непереведённым главам, само магическое обучение весьма опасно, и во французской школе каждый год происходит несколько фатальных случаев на уроках трансфигурации - так что одна попытка убийства и одно реальное убийство - всё равно не делают Хогвардс опаснее других школ.
На самом деле, первокурсники УЖЕ владеют фатальными заклинаниями (cutting hex и трансфигурация) и постоянно таскают с собой оружие (палочки).
Представьте себе школу-интернат с упором на военную подготовку, где каждый ученик постоянно таскает с собой заряженный пистолет и баллон ОВ, а старшекурсники - автоматы и гранатомёты.
Один труп за 50 лет - это настоящее чудо.