Другие произведения Юдковского

Автор Тема: Другие произведения Юдковского  (Прочитано 3046 раз)

Remlin

  • Продвинутые пользователи
  • Ветеран
  • *
  • Сообщений: 563
  • +2/-0
    • Просмотр профиля
У Юдковского, помимо МРМ и Тройного Контакта, есть еще ряд произведений, выложенных как у него на сайте, так и на лессронге (серия о бейсуцукай). Вопрос - слышал ли кто о существовании переводов данных произведений? И если нет - есть желающие видеть эти переводы (могу заняться) хотя бы в виде темы на форуме, аналогичной той, в которой выкладывался гайд по умным персонажам?

Muyyd

  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 756
  • +45/-1
    • Просмотр профиля
Re: Другие произведения Юдковского
« Ответ #1 : 22 Март 2015, 07:06 »
  • (+)0
  • (−)0
  • Trust in God, or, The Riddle of Kyon переведен.
    Я хотел бы увидеть.

    Цитировать
    бейсуцукай
    как это слово пишется?
    « Последнее редактирование: 22 Март 2015, 07:53 от Muyyd »

    Remlin

    • Продвинутые пользователи
    • Ветеран
    • *
    • Сообщений: 563
    • +2/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Другие произведения Юдковского
    « Ответ #2 : 22 Март 2015, 10:14 »
  • (+)0
  • (−)0
  • как это слово пишется?
    beisutsukai

    Muyyd

    • Ветеран
    • ****
    • Сообщений: 756
    • +45/-1
      • Просмотр профиля
    Re: Другие произведения Юдковского
    « Ответ #3 : 03 Апрель 2015, 13:17 »
  • (+)0
  • (−)0
  • The Sword of Good тоже переведен.
    Но тем, кто немного понимает английский, очень рекомендую его прослушать. Вторая часть.

    Remlin

    • Продвинутые пользователи
    • Ветеран
    • *
    • Сообщений: 563
    • +2/-0
      • Просмотр профиля
    Re: Другие произведения Юдковского
    « Ответ #4 : 03 Апрель 2015, 14:06 »
  • (+)0
  • (−)0
  • The Sword of Good тоже переведен.
    Но тем, кто немного понимает английский, очень рекомендую его прослушать. Вторая часть.
    Эх, только взялся за перевод(((

    Muyyd

    • Ветеран
    • ****
    • Сообщений: 756
    • +45/-1
      • Просмотр профиля
    Re: Другие произведения Юдковского
    « Ответ #5 : 03 Апрель 2015, 14:44 »
  • (+)0
  • (−)0

  •