Рациональность: от ИИ до зомби — различия между версиями

Материал из Вики LessWrong.ru
Перейти к: навигация, поиск
м (link)
(не показано 10 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
«Рациональность: от ИИ до зомби» - книга [[Юдковский, Элиезер|Элиезера Юдковского]] о человеческой [[Рациональность|рациональности]] и иррациональности. Книга является переработанной версией "[[Цепочки|Цепочек]]" - множества записей, опубликованных в блогах [[LessWrong.com|LessWrong]] и [http://www.overcomingbias.com Overcoming Bias] в период с 2006 по 2009 год. "Цепочки" были переработаны в книгу в 2015 году.
+
«Рациональность: от ИИ до зомби» — книга [[Юдковский, Элиезер|Элиезера Юдковского]] о человеческой [[Рациональность|рациональности]] и иррациональности. Книга является переработанной версией «[[Цепочки|Цепочек]]» — множества записей, опубликованных в блогах [[LessWrong.com|LessWrong]] и [http://www.overcomingbias.com Overcoming Bias] в период с 2006 по 2009 год. «Цепочки» были переработаны в книгу в 2015 году.
  
«Рациональность: от ИИ до зомби» можно [https://intelligence.org/rationality-ai-zombies/ скачать по принципу "плати-сколько-хочешь"] с сайта [[MIRI]]. Русскоязычная часть сообщества продолжает [http://lesswrong.ru/Переводы перевод на русский язык].
+
«Рациональность: от ИИ до зомби» можно [https://intelligence.org/rationality-ai-zombies/ скачать по принципу «плати-сколько-хочешь»] с сайта [[MIRI]]. Русскоязычная часть сообщества продолжает [http://lesswrong.ru/Переводы перевод на русский язык].
 +
 
 +
В декабре 2018 года появилась [https://www.lesswrong.com/posts/NjFgqv8bzjhXFaELP/new-edition-of-rationality-from-ai-to-zombies новость] о переиздании книги. Предполагается, что новое издание сильнее отойдёт от исходных постов в блог и будет больше ориентировано на новых читателей. На текущий момент закончены два первых тома. Их можно скачать в электронном виде, заплатив ту сумму, которая кажется справедливой ([https://gumroad.com/l/mapterritory Map and Territory], [https://gumroad.com/l/howtoactuallychangeyourmind How to Actually Change Your Mind]) или купить на Амазоне.
 +
 
 +
Книга распространяется по лицензии [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/  Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported license].
 +
 
 +
== Бейзутсукай ==
 +
 
 +
В «Рациональность: от ИИ до Зомби» Юдковский вставил несколько своих рассказов о мире «[[lwcom:Beisutsukai|бейзутсукай]]», где рациональности учат, как [[lwru:Рациональность_как_боевое_искусство|боевому искусству]], а чтобы получить доступ к знаниям, нужно пройти ритуал с мантиями и капюшонами. Этот мир похож на тот, что Юдковский описал в эссе «[[lwru:Чтобы_распространять_науку_держите_её_в_тайне|Чтобы распространять науку, держите её в тайне]]».
 +
 
 +
=== Эссе из мира бейзутсукай ===
 +
* [[lwru:Ритуал|Ритуал]]
 +
* [[lwru:Церемония посвящения|Церемония посвящения]]
 +
* [https://www.readthesequences.com/The-Failures-Of-Eld-Science The Failures of Eld Science]
 +
* [https://www.readthesequences.com/Class-Project Class Project]
 +
* [https://www.readthesequences.com/Final-Words Final Words]
 +
 
 +
== Аудиоверсия ==
 +
 
 +
В рамках проекта, не связанного с [[MIRI]], начитывается англоязычная версия книги: [http://from-ai-to-zombies.eu/ Rationality: From AI to Zombies - The Podcast]. Эпизоды выкладываются в [https://www.youtube.com/watch?v=nTwrA4rQcLo&list=PL3hW4y942QOpL4m-5S1L2J1nH-JF7_DII YouTube], [https://podcasts.apple.com/de/podcast/rationality-from-ai-to-zombies/id1191207706 Apple Podcasts] и просто в виде [http://from-ai-to-zombies.eu/files.html файлов]. Лицензия проекта: [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ CC-BY-NC-SA].
 +
 
 +
 
 +
== Ссылки ==
 +
* [https://www.readthesequences.com «Зеркало» книги]
 +
* [[lwru:Рациональность_от_ИИ_до_Зомби|(Неполный) перевод на русский язык]]
 +
 
 +
[[Категория:Книги]]

Версия 14:32, 18 июля 2020

«Рациональность: от ИИ до зомби» — книга Элиезера Юдковского о человеческой рациональности и иррациональности. Книга является переработанной версией «Цепочек» — множества записей, опубликованных в блогах LessWrong и Overcoming Bias в период с 2006 по 2009 год. «Цепочки» были переработаны в книгу в 2015 году.

«Рациональность: от ИИ до зомби» можно скачать по принципу «плати-сколько-хочешь» с сайта MIRI. Русскоязычная часть сообщества продолжает перевод на русский язык.

В декабре 2018 года появилась новость о переиздании книги. Предполагается, что новое издание сильнее отойдёт от исходных постов в блог и будет больше ориентировано на новых читателей. На текущий момент закончены два первых тома. Их можно скачать в электронном виде, заплатив ту сумму, которая кажется справедливой (Map and Territory, How to Actually Change Your Mind) или купить на Амазоне.

Книга распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported license.

Бейзутсукай

В «Рациональность: от ИИ до Зомби» Юдковский вставил несколько своих рассказов о мире «бейзутсукай», где рациональности учат, как боевому искусству, а чтобы получить доступ к знаниям, нужно пройти ритуал с мантиями и капюшонами. Этот мир похож на тот, что Юдковский описал в эссе «Чтобы распространять науку, держите её в тайне».

Эссе из мира бейзутсукай

Аудиоверсия

В рамках проекта, не связанного с MIRI, начитывается англоязычная версия книги: Rationality: From AI to Zombies - The Podcast. Эпизоды выкладываются в YouTube, Apple Podcasts и просто в виде файлов. Лицензия проекта: CC-BY-NC-SA.


Ссылки