Бюрократы, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), staff, Администраторы
876
правок
Изменения
м
Канал в слаке
== Где общаться про переводы ==
В [http://lesswrong.ru/slack Slack-чате] есть канал {{slack|translationsprj_translations}}. Все вопросы, связанные с переводами, можно обсуждать там.
В частности, если вам что-то непонятно на этой странице, напишите про это в канал.
'''Если вы хотите добавить новый текст, чтобы его в будущем кто-то перевёл:'''
Добавьте новую карточку в колонку «Источники».
Если вы не уверены, подходит ли текст, и возьмётся ли за него кто-нибудь, можете посоветоваться с сообществом в канале {{slack|translationsprj_translations}} в Slack-чате.
'''Если вы начинаете перевод текста:'''
Перенесите карточку в колонку «К публикации». Или самостоятельно добавьте перевод на [http://lesswrong.ru lesswrong.ru]. Для этого вам понадобится там зарегистрироваться.
Любые значимые действия с текстами полезно дублировать в канал {{slack|translationsprj_translations}} в чате, там их увидит больше людей.
== Как выкладывать переводы на сайт ==
Зарегистрируйтесь на lesswrong.ru (на главном сайте, не на вики!) и найдите в левой колонке ссылку ''Добавить содержимое -> перевод''. Заполните форму.
Если будут вопросы, посмотрите статью про [[Оформление текста]], она может помочь. Если статья не поможет, спрашивайте в {{slack|translationsprj_translations}}.
== Ссылки ==