Обсуждение

В D&D (откуда автор часто черпает метафоры и мог взять термин) alignment устойчиво переводится как «мировоззрение». Учитывая, что автор работает над «дружественным ИИ» в целом, термин кажется подходящим.